Traducido del francés para Rebelión por Susana Merino
Categoría: EE.UU.
Desde que asumió el cargo, y ya no solo a través de Twitter, el presidente Donald J. Trump no ha dejado de emitir órdenes ejecutivas y memorandos presidenciales. El martes, sus pronunciamientos se refirieron a los oleoductos Keystone XL y Dakota Access. Ambos proyectos fueron rechazados o retrasados por el gobierno de Barack Obama, tras […]
«¿Qué va mal en la economía?» Esta es la pregunta que ha dirigido la política estadounidense al menos desde Reagan y por supuesto sigue haciéndolo hoy. Para Reagan, la simple respuesta era que la libertad había sido restringida. Libera los sueños, impulsos y deseos del pueblo americano, decía Reagan, y no hay límites para lo […]
La periferia parece demandar que el centro del capitalismo siga manteniendo el modelo económico neoliberal, a pesar de las atrocidades que ha causado en las sociedades desde hace tres décadas.
Aunque parezca increíble todo indica que el surrealismo se apoderó de la Casa Blanca y como en Cien años de Soledad, célebre novela del premio Nobel, Gabriel García Márquez, porque las cosas que están sucediendo así lo demuestran. Asombrosamente el flamante presidente de Estados Unidos, Donald Trump, informó el 25/01/2017 en su cuenta Twitter, que […]
De entre todas las formas posibles de «sanción», «crítica» o «disciplinamiento» con que un imperio gusta de «castigar», Donald Trump escogió un Muro y no lo hizo por estúpido (como dicen algunos de sus detractores) tampoco lo hizo sólo por «negocio», como suponen algunas de las constructoras que sueñan con el proyecto… se trata de […]
Para el día de la inauguración de la presidencia de Trump, miles de escritores estadounidenses se aprestan a expresar su indignación. «Para sanarnos y avanzar», escriben los Writers Resist (Los escritores resisten), «queremos eludir el discurso político directo para centrarnos inspiradamente en el futuro y en cómo nosotros, como escritores, podemos ser una fuerza unificadora […]
Sin ir tan lejos, el muro que pretende construir Trump no detendrá la inmigración forzada de latinoamericanos, porque se debe a la política externa de Estados Unidos y su injerencia en América Latina. Primordialmente. El asedio constante, la intromisión en asuntos internos de otros países que toma como propios. El saqueo despiadado en tierras que […]
Nueva York 24 de enero de 2017 Larry Cohen no tenía tiempo que perder. En el momento en que se hizo evidente que Bernie Sanders no se enfrentaría a Donald Trump como candidato demócrata, fundó, junto a un grupo de trabajadores de Sanders, una agrupación heredera de la campaña a senador del socialdemócrata. La organización, […]
NUEVA YORK (Sputnik) – Las órdenes ejecutivas de Donald Trump para habilitar la construcción de los oleoductos Keystone XL y Dakota Access son para prolongar un dominio colonial que infringe los derechos de los tratados de los pueblos indígenas, dijo a Sputnik el director ejecutivo de la Red Indígena Ambiental, Tom Goldtooth. «Está muy loco. […]