Esa frase solía evocar mansiones inglesas, reuniones de británicos distinguidos alrededor de una mesa de té servido en porcelanas, un mayordomo seguramente llamado James. Ya no. Ahora brota en la mente el Tea Party, el sector más ultraderechista de EE.UU., con un think-tank que difunde pensamientos bastante antiguos. Se denomina Liberty Central (LC, por sus […]
Categoría: EE.UU.
Resultados electorales preliminares
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Si un turista extranjero totalmente desinformado del papel que ejerce Estados Unidos en el mundo visitara estos días preelectorales ese país, difícilmente se enteraría que está involucrado de lleno en las dos guerras más cruentas que sufre el planeta actualmente. Aunque leyera los programas del Partido Demócrata y del Partido Republicano y fuera a numerosos […]
Las elecciones a mitad de mandato
Barack Obama camina desde hace semanas con la cabeza baja camino al cadalso electoral. Poco antes de las elecciones de este martes 2, con una caída del índice de popularidad desde el 70% al 45% en sólo 18 meses, reconocía de antemano su derrota en el programa de TV «Daily Show» del comediante progresista Jon […]
El periódico Wall Street Journal informa que el gobierno de Barack Obama evalúa la posibilidad de enviar equipos de caza y destrucción a Yemen para asesinar a militantes que estarían presuntamente vinculados a Al Qaeda. Uno de los planes que se evalúa consiste en enviar a Yemen una unidad de las fuerzas especiales estadounidenses pertenecientes […]
Los ricos y sus falsos profetas a sueldo están haciendo un trabajo macanudo de engaño a los pobres y la clase media. Han convencido a muchos que un socialismo diabólico está floreciendo en el país y les está robando su porción. Pero el engaño no puede durar, los hechos dicen lo contrario. Sí, hay una […]
La congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen, elegida al Capitolio gracias a su defensa del terrorista Orlando Bosch, lidera una ruidosa campaña en Miami en contra del eventual canje de presos entre Estados Unidos y Cuba. La operación implicaría a cinco cubanos detenidos en territorio norteamericano por infiltrarse en grupos extremistas y un contratista de la USAID […]
El martes se celebran las elecciones de medio mandato en Estado Unidos, donde se elegirá a los nuevos congresistas (435 escaños) y a 36 de los cien senadores, así como a 37 de los 50 gobernadores y otras elecciones de ámbito estatal y local. Pero más allá de esa cita concreta muchos afrontan esta cita […]
Traducción para www.sinpermiso.info: Gerardo Pisarello
Según afirma la publicidad, la Universidad americana de Berkeley es «la primera del mundo». Lo más seguro es que sea una exageración que no desmerece, sin embargo, una larga tradición de luchas estudiantiles que se prolonga desde las acciones contra la guerra de Vietnam en los años sesenta.