Los pasados 28 y 29 de marzo Nigeria celebró elecciones generales. Las quintas desde que terminase la dictadura militar, en 1999. Como en España, nadie derrocó al dictador, Abacha se murió él solo, y ya los nigerianos de la élite (política, militar y económica, como en España) se organizaron para seguir gobernando en las nuevas […]
Categoría: África
La excepción tunecina y las dinámicas contrarrevolucionarias regionales se entrecruzan en un nudo contradictorio
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza.
A cuatro años del derrocamiento de Muamar Gadafi y posterior intervención militar occidental, Libia vive un escenario de fragmentación territorial y lucha por el poder, con dos gobiernos que se disputan, la posibilidad de negociar las enormes riquezas petrolíferas y gasíferas del país. La división política en Libia, con uno de los grupos de poder […]
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
El próximo 17 de marzo se cumplen cuatro años de la Resolución 1973, aprobada por Naciones Unidas a instancias de EEUU y sus aliados, y que autorizó la intervención de la OTAN en Libia. Bajo un abanico de excusas, la siempre manida «intervención humanitaria» abrió paso a una actuación militar contra el gobierno libio de […]
Traducción Susana Merino
El martes pasado cuatro gendarmes de la Guardia Nacional fueron asesinados en un ataque terrorista en Boulaaba, en la provincia de Kasserine, junto a la frontera argelina. Ese había sido el atentado más reciente en Túnez. Desde hace dos años enfrentamientos y emboscadas se venían sucediendo en esta zona del país, en torno al monte […]
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Desde hace varios meses Boko Haram lleva a cabo incursiones mortales en el extremo norte de Camerún; este territorio está formado por una estrecha franja situada entre Nigeria y Chad y fue abandonado hace mucho tiempo por las autoridades camerunesas. Para la secta islámica ese territorio desempeña el papel de zona de retirada y depósito […]