Traducido por Juan Vivanco para Rebelión y Tlaxcala. Esta traducción es copyleft
Categoría: EE.UU.
En Estados Unidos hay al menos 12 millones de inmigrantes «no autorizados», y más de la mitad (56 por ciento o 6.2 millones) de ellos son mexicanos, según un nuevo informe de la Pew Hispanic Center. Por tanto, ahora un tercio de la población inmigrante total (37 millones) en este país es considerada «indocumentada» o […]
Hoy entregarán en la Casa Blanca cien mil firmas contra la guerra en Iraq
El arresto de Cindy Sheehan y otras tres activistas en Nueva York no impedirá a las organizaciones antibélicas que representan entregar este miércoles, Día Internacional de la Mujer, 100.000 firmas contra la guerra en Iraq a la Casa Blanca.
Discurso sobre el Estado de la Unión
Después de su discurso sobre el Estado de la Unión, del que se dice hubo 200 borradores, el presidente estadounidense, George W. Bush, salió a promover su política exterior y la agenda interior, pero no ha podido crear confianza y mucho menos nuevas expectativas, en momentos en que el apoyo de los norteamericanos a su […]
El presidente estadunidense, George W. Bush, firmó un importante acuerdo nuclear con India, país que perdió anteriormente en el Himalaya una guerra contra China y que está en una situación de guerra larvada con Pakistán, el cual es un bastión musulmán. Durante la guerra fría, se recordará, cuando la URSS se oponía a Washington y […]
Millares de personas bajo custodia de la Fuerza Multinacional dirigida por Estados Unidos en Irak son víctimas de un sistema de reclusión arbitraria que les niega sus derechos básicos, ha manifestado Amnistía Internacional en un informe publicado hoy. Al mismo tiempo, existen cada vez más indicios de torturas infligidas a los detenidos por las fuerzas […]
Esta pregunta, aparentemente tan estúpida, se formula aún entre las decenas de cuestiones que el gobierno norteamericano de los Estados Unidos obliga a responder a quienes precisan, por motivos bien distintos, visitar ese inmenso país. La nación mas violenta del globo terráqueo, cuyos mandatarios, a lo largo de poco más de 200 años han asesinado […]
Oliver Stone, N. Mailer, A. Summers, Don Delillo, entre otros, lanzaron una campana
El griego Georges E. Joannides se llevó sus secretos a su tumba. Murió ab intestat en su cama de Houston, Texas en 1990 a la edad de 68 años. No dejó testamento ológrafo, ni una carta «a ser abierta el día de mi muerte», ni el menor manuscrito que hubiera permitido, una vez publicado, a sus descendientes o beneficiarios, vivir en el lujo -como otros afortunados- de una isla del Caribe tipo las Bahamas.
Según un estudio oficial cae más de 5% el ingreso real de trabajadores con estudios universitarios
Las tendencias económicas estadunidenses están generando un grupo de oligarcas súper ricos, mientras casi todos los demás sufren deterioro en su bienestar económico, revelan nuevos datos oficiales y análisis independientes. Al parecer, la respuesta del gobierno de George W. Bush a tan malas noticias es tratar de matar al mensajero. En la propuesta ejecutiva del […]
Cronopiando
Ignoro si ha habido en la historia de la humanidad un presidente más mentiroso que G.Walker B. A los historiadores les dejo la tarea, ardua por cierto, de confirmar mis sospechas, pero de lo que no me cabe ninguna duda es de que jamás en la historia ha existido un mentiroso tan desmentido como el […]