Renán Vega Cantor | 

Aunque seguramente para referirse al Covid-19 se hablará en Estados Unidos del “peligro amarillo” y se repetirán escenas ya vistas en España o Inglaterra, donde se atacó a mansalva a personas de rasgos asiáticos, las invocaciones al odio y a la venganza no bastarán para afrontar la epidemia. Aquí se pone a prueba un sistema de salud privatizado y mercantilizado.

Entrevista a Naomi Klein

Marie Solis | 

«El shock es realmente el propio virus. Y ha sido manejado de una manera que maximiza la confusión y minimiza la protección». Naomi Klein analiza cómo el gobierno de EE.UU. y de los países aliados en acuerdo con las elites globales explotarán la pandemia.

En el contexto del actual descontrol del sistema sanitario en Estados Unidos, que ha fallado a la hora de realizar exámenes para determinar qué porcentaje de su población esta infectada por el COVID-19, organizaciones de migrantes temen por los riesgos de contagio de migrantes en centros de detención de EE.UU.

Joe Biden es el candidato que tiene más posibilidades de enfrentarse a Donald Trump en las elecciones de noviembre. Su currículo en favor del estado judío lo inició hace décadas y nunca ha parado de engordarlo.

David Brooks | 

En el primer debate televisivo cara a cara con Joe Biden, el senador por Vermont lideró el duelo de las ideas y trató de dejar en evidencia las contradicciones del exvicepresidente.

Mike Davis | 

COVID-19 es finalmente el monstruo que llama a la puerta. En los centros de investigación están trabajando día y noche para caracterizar el brote, pero se enfrentan a tres enormes retos.

“Es la economía, estúpido” es una frase de James Carville, estratega de la campaña de Bill Clinton durante la campaña presidencial que le enfrentó a George H. W. Bush en 1992, popularizada como forma de explicar cuáles son las causas de los problemas, a veces más sencillas de lo que parece, de la gente común.

Ted Rall | 

Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo

Al ser “combatientes enemigos” y no “presos de guerra” el reglamento militar nunca ha protegido a los presos de Guantánamo

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos