Cuando aquellos que saben que no tienen ninguna autoridad moral deciden ejercerla, la risa es el mejor antídoto. Esto lleva inevitablemente a maravillosos escándalos que revelan la hipocresía de los jueces, sean políticos, empresarios o religiosos. Pero cuando este tipo de farsa se combina con el poder, ya no es tan chistoso y se vuelve […]
Categoría: EE.UU.
No hay necesidad de que Donald construya un muro que ya existe
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Endeudamiento y genocidio
EL ÚLTIMO GRAN JUEGO DE TAKAPSICAPI Tal y como lo había anunciado una vieja leyenda, Wasichu arribó a las Grandes Llanuras tardíamente, después de haber destruido a muchas otras naciones y pueblos originarios de América del Norte. Llegó por el sur, por el este y por el oeste. Vino montado en lo que parecía un […]
El agua está bajando lentamente en Baton Rouge, Louisiana, y se está comenzando a hacer visible la magnitud del daño provocado por las últimas inundaciones. La terrible inundación ha provocado la muerte de 13 personas y la destrucción de alrededor de 60.000 hogares. Según los meteorólogos Jeff Masters y Bob Henson, del servicio meteorlógico Weather […]
325 organizaciones de defensa de derechos humanos y de migrantes, de justicia social, religiosos y laborales, hacen un llamado a una Convergencia Internacional en la frontera entre México y EEUU los días 7, 8, 9 y 10 de octubre del 2016.
A pesar de que no recae ningún cargo sobre él, este palestino es una de las pocas personas a las que la CIA reconoce haber torturado mediante la técnica del waterboarding. Los expertos califican de «puro teatro» la vista que revisa su condena y aseguran que «no será liberado» porque conoce demasiado sobre las torturas […]
Tal y como expliqué en un artículo relacionado con las elecciones en Estados Unidos y los distintos mecanismos que utilizan los candidatos para tratar de ganar adeptos, dentro de estos se pone de manifiesto, con frecuencia, el resultado de las encuestas. La encuesta la paga alguien y el que la paga, difícilmente se encuentre en […]
Campaña presidencial en EEUU
En los últimos años, las campañas electorales se han constituido en una enorme y millonaria industria de marketing. La posibilidad de acceder a la presidencia se garantiza con la efectividad de la puesta en marcha de esta maquinaria donde participan las corporaciones más grandes del mundo. La campaña Hillary-Trump que atraviesa Estados Unidos en el […]
La justicia no es para los negros, los hispanos y los pobres
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
La directiva afectará a 13 prisiones y se aplicará progresivamente en un plazo de cinco años, según acaben los contratos. La medida es consecuencia del mayor número de agresiones en este tipo de instalaciones y de que no suponen un ahorro sustancial.