Subcomandante Marcos | 

Además exhibirá gratuitamente un maratón de películas el 6-7 de diciembre en el Ocean Campus del Colegio Universitario de San Francisco en colaboración con la organización estudiantil S.A.F.E.

Despertar de la clase trabajadora

David Brooks | 

Trabajadores de los restaurantes de comida rápida en Nueva York lanzaron una campaña para demandar un salario digno, mientras hace una semana, en cientos de actos a lo largo del país, trabajadores de Walmart y aliados comunitarios realizaron un breve paro de labores y manifestaciones. Ambos actos no tuvieron precedente en este país. Aproximadamente 500 […]

Bradley Manning

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Salvador Capote | 

El Pentágono informó a la administración Obama (1) que cualquier esfuerzo militar para apoderarse de los depósitos de armas químicas de Siria requeriría más de 75,000 soldados. Por otra parte, el New York Times cita una fuente militar anónima que advierte: «El miedo a que estas armas puedan caer en manos impropias es nuestra mayor […]

Traducido por Silvia Arana para Rebelión

Subcomandante Marcos | 

 Bradley Manning, el soldado del ejército de EE.UU. acusado de filtrar cientos de miles de documentos clasificados al sitio web de revelación de datos secretos WikiLeaks, ha declarado por primera vez desde que fue detenido en mayo de 2010. En un procedimiento anterior al juicio realizado el jueves, Manning reveló la confusión emocional que padeció […]

Fotografías de cines abandonados

Manuel E. Yepe | 

El triunfo electoral del 6 de noviembre que dio la relección al presidente Barack Obama fue detonador de una confrontación que recuerda los orígenes de la guerra de secesión que desangró a Estados Unidos entre 1861 y 1865. En virtual manifestación de inconformidad por la renovación del mandato presidencial del partido demócrata, la extrema derecha […]

Esta semana el soldado Bradley Manning, quien lleva más de treinta meses detenido sin juicio, testificará en un tribunal castrense sobre las condiciones degradantes de su confinamiento en instalaciones militares estadounidenses. Manning es el presunto autor de la filtración de cientos de miles de documentos de los Departamentos de Estado y Defensa de Estados Unidos […]

Subcomandante Marcos | 

El psiquiatra que trató a Bradley Manning mientras se encontraba preso en el bergantín de la Armada en Quantico dijo el miércoles que los comandantes del lugar ignoraron sistemáticamente sus recomendaciones médicas y siguieron imponiéndole duras restricciones al acusado, a pesar de que no había riesgos de que se suicidara. En una audiencia preliminar en […]