Traducido por Eva Calleja
Categoría: Temas
Traducción, notas y apéndice: Luis Lluna Reig
– El fondo buitre Apollo, uno de los más grandes del mundo, compró varias entidades financieras a precio de saldo durante la crisis y no ha logrado deshacerse de todas – Apollo compró Nova Caixa Galicia y la vendió como Evo Banco cinco años después a Bankinter – A Evo Finance no quiere comprarla nadie, […]
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de noviembre de 2019 Atte.Juez Federal, Luis RodriguezMinistra de Seguridad, Patricia Bullrich Quienes suscriben, organizaciones de la sociedad civil, académicas y particulares dedicados al estudio de políticas públicas de Internet y a la defensa de derechos fundamentales, nos dirigimos a ustedes para expresar nuestra preocupación frente a los reiterados […]
El pasado mes de octubre, Nat Friedman, actual CEO de la GitHub que fue comprada por Microsoft hace apenas un año, viajó al archipiélago Svalbard en el territorio noruego para almacenar el código de miles de proyectos open source en una cueva, ahí deberían conservarse para la posteridad. Dentro de la cueva se encuentra lo […]
Hay una campaña que no cesará en este 30 aniversario de la caída del muro de Berlín para desprestigiar al marxismo. El estalinismo quiere ocultar que la burocracia estalinista entregó los Estados obreros a Wall Street y al capitalismo mundial. Hay una relación directa entre que la derecha utilice al marxismo para identificarlo con el […]
El pueblo boliviano vive hoy una tragedia y América Latina está en grave peligro. Cuando uno se pregunta porque los nacionalismos religiosos tiene tanto éxito, debemos recordar que estos responden a una constante: todos los imperialismos se apuntalan desde una justificación religiosa de supremacía blanca. Así ocurrió con la conquista de América, el colonialismo en […]
El pasado viernes, once de octubre, el Ministerio de Cultura y Deporte, hacía público el nombre de la ganadora del Premio de las Músicas Actuales 2019: en esta edición el premio ha recaído en, nada más y nada menos, que la cantante de hip-hop Mala Rodríguez. El jurado, que estuvo presidido por Amaya de Miguel, […]
Siempre me apasionó contar mis aventuras, incluyendo, por supuesto, las más íntimas, educado como fui en rigurosas confidencias en los confesionarios. Pero resulta muy difícil hallar a las personas adecuadas que sepan o quieran oír nuestras confidencias. Quizás sea ésta una de las razones por las que un día los exhibicionistas nos volcamos en nuestros […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández