Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Mundo
Entrevista con Nicola Magrini, alto funcionario de la Organización Mundial de la Salud
El tema de la salud, esencial para la humanidad entera, está estrechamente ligado al del acceso a los medicamentos que permiten combatir las diversas enfermedades. Salud y farmacología -de igual forma como, por ejemplo, salud pública y prevención-, constituyen una de esas duplas esenciales en el sistema médico-profesional planetario. Los *medicamentos esenciales* son parte esencial […]
El llamado sistema-mundo está siendo azotado por un enorme huracán, que genera un conjunto de vórtices en los que las turbulencias son más intensas. Esto se debe a que la decadencia del imperio estadounidense ha entrado en una fase crítica, en la que se está produciendo una transferencia acelerada de poder desde ese centro hegemónico […]
146 accionistas controlan el 40% del valor total de las empresas
Un total de 737 accionistas, el 0,123%, controlan el 80% del valor de las más de 43.000 compañías multinacionales
Escuchar al ministro de Hacienda chino Lou Jiwei quejándose de la rigidez de la legislación laboral o al ministro de Trabajo y Seguridad Yin Weimin asegurando que los costes de la mano de obra en China se habían vuelto prohibitivos para algunas empresas, produce cierto sonrojo. Más aún cuando en el mismo foro -las sesiones […]
Parte de la propaganda de guerra consiste en descontextualizar los hechos para crear enemigos a medida. En Occidente, tras los últimos atentados terroristas en París y Bruselas, los medios de información y los tertulianos afines al poder repiten sin descanso, la necesidad de reforzar las fronteras y de luchar contra el terrorismo islámico. Es preciso, […]
La reanudación de relaciones diplomáticas entre China y Gambia desató diatribas y especulaciones de todo tipo en Taiwan. Pekín normalizó las relaciones con Banjul al término de la última gira exterior del presidente Ma Ying-jeou, que le condujo a Guatemala y Belice. Las relaciones entre Gambia y Taiwan permanecían en suspenso desde que se notificó […]
La muerte de cientos de civiles en el conflicto que sacude a Yemen llevó a organizaciones de derechos humanos a reclamar un embargo de armas, en especial contra Arabia Saudita, que encabeza la coalición de ocho países que combate a los rebeldes hutíes en ese país del Golfo. «Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y otros […]
Vientos de guerra en el mundo
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
La visita que John Kerry, secretario del Departamento de Estado norteamericano, ha realizado a Moscú, para entrevistarse con Serguéi Lavrov, ministro de asuntos exteriores ruso, y con el presidente Vladímir Putin, revela ante los ojos del mundo la necesidad de Washington de llegar a acuerdos con Moscú. La agenda anunciada para las entrevistas aborda la […]