La Cámara de Representantes estadounidense, dominada por los demócratas, aprobó hoy un proyecto de ley que permite la creación de sindicatos acorde con los intereses de trabajadores y no de las empresas empleadoras. La medida, aprobada por 241 votos a favor y sólo 185 en contra, permitirá a los productores formar una organización sindical luego […]
Categoría: EE.UU.
USA, el país más poderoso y rico del planeta, capaz de destinar 600 mil millones de dólares anuales a gastos militares, registra 16 millones de ciudadanos viviendo en extrema pobreza. Tan escalofriante dato no proviene de ninguna organización, partido o medio de prensa que por su orientación ideológica pueda ser catalogado como anti-usamericano o sospechoso […]
Recientemente, aprovechando un nuevo aniversario del nacimiento de George Washington, el presidente George W. Bush aprovechó para comparar la Revolución americana del siglo XVIII con la guerra en Irak. De paso recordó que el primero, como el último, había sido «George W.» La técnica de las asociaciones es propia de la publicidad. Según ésta, una […]
Dos tercios de los estadunidenses desaprueban la política bélica del presidente George W. Bush y por primera vez una mayoría desea establecer un tiempo límite para retirar las tropas de Irak, mientras crece el coro de soldados en activo que públicamente se opone a la estrategia militar del comandante en jefe. Por otra parte, Human […]
Traducido por Yilian Oramas y revisado por Mabel Rivas, del Equipo de Traductores de Rebelión y Cubadebate.
Hay crecimiento en la productividad, pero no en los salarios ni en la generación de empleos
La organización humanitaria Human Rights Watch (HRW) instó ayer al Gobierno de Estados Unidos a rendir cuentas «por todos los detenidos ‘desaparecidos’ que en algún momento estuvieron en manos de la CIA». Preguntó «qué ha ocurrido con estas personas y dónde están». «El programa de la CIA y de los líderes civiles que lo crearon […]
Expertos y miembros de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos expresaron durante la semana sus preocupaciones por la inflación y las perspectivas de la economía norteamericana. Para Janet Yellen, presidenta del banco de la Fed de San Francisco, los riesgos inflacionarios están vigentes, aún cuando se entiendan como bien posicionadas las tasas de interés, […]
Los horrores de la violencia y la tortura y las memorias amargas de las dictaduras latinoamericanas de la segunda mitad del siglo XX son explorados por un grupo de artistas en una exhibición que se inauguró el jueves en el Museo del Barrio, en Nueva York. Bajo el elocuente título de Los desaparecidos, la muestra […]
Parece increíble: uno de los terratenientes más grandes del mundo es el Pentágono. Según cifras oficiales de 2005, sus 737 bases militares en todo el mundo más las que posee en territorio propio ocupan una superficie de 2.202.735 hectáreas. Tales datos figuran en el Base Structure Report (BSR, por sus siglas en inglés, www.defenselink.mil, 2005), […]