Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Mundo
La obra negativa del colonialismo francés y europeo en África
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Eritrea, uno de los países más pequeños y desconocidos de África, ha sido por décadas un verdadero misterio para la comunidad internacional, al punto de haberse ganado la reputación de ser la Corea del Norte africana (Ver: «Eritrea: El país más lejano del mundo«.) Aunque para sorpresa de todos, un notorio proceso de deshielo se […]
Las imágenes que hoy tenemos delante son infames: niños yemeníes atónitos y ensangrentados que llegan al hospital después de que su autobús del campamento de verano fuese bombardeado por aviones sauditas. Estados Unidos está profundamente implicado en ese ataque del 9 de agosto, que mató a 54 personas, en su mayoría niños. Los fragmentos de […]
La cumbre intercoreana celebrada del 18 al 20 de septiembre en Pyongyang entre los jefes de Estado Moon Jae-in y Kim Jong-un refleja su voluntad de conservar la iniciativa política. Ha tenido lugar en un contexto geoestratégico volátil. En una situación muy cambiante, los dirigentes coreanos han recuperado magistralmente la iniciativa, como han hecho una […]
El consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en Ginebra acaba de adoptar la Declaración sobre los derechos de los campesinos y otros trabajadores rurales: una gran victoria para los campesinos y las organizaciones que los han apoyado durante 17 años. La Declaración fue adoptada por 33 votos, tres países votaron en contra y 11 […]
Todo parece indicar que ahora es el turno de China, pues recientemente el ex jefe de la CIA y actual responsable de la diplomacia estadounidense, Mike Pompeo, ha insinuado que frente a la guerra comercial que ha desatado Donald Trump contra China, el país asiático seria una amenaza mucho mayor que Rusia. Al respecto el […]
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
El presidente de la Corte Internacional de Justicia, el juez Abdul-Qawi Ahmed Yousef, anunció el miércoles que el tribunal ha acordado por consenso que EE.UU. debería levantar cualquier impedimento a la exportación de varios productos básicos a Irán. La sentencia se centra en particular en los medicamentos, el instrumental médico, los alimentos, el instrumental agrícola […]
Todos conocemos aquello de la rana y el agua hirviendo, algunos lo llaman «el síndrome de la rana hervida», que explica de manera muy natural los sistemas de manipulación, con los que se puede someter desde un individuo a casi la totalidad de la opinión pública, para que lo anormal parezca corriente y nadie se […]