Las manifestaciones populares más grandes desde 1979, que movilizaron a amplios sectores de la sociedad a principios de 2018 bajo la consigna «Pan, trabajo, libertad», habrían sido coordinadas, según el régimen, por «los enemigos de Irán». Esta tesis es defendida también por Nicolás Maduro, quien denunció la injerencia de Israel y de Estados Unidos e […]
Categoría: Mundo
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Aunque 2017 fue un año signado por las crónicas sobre desastres humanitarios en todo el mundo, muchas crisis continúan desarrollándose y persistiendo en sus efectos devastadores sobre las poblaciones, plantea un informe presentado esta semana por la organización CARE. El reporte «Suffering in Silence» (Sufriendo en silencio), elaborado por esa agencia humanitaria internacional, busca colocar […]
El devastador ciclón Nargis, que asoló Birmania en 2008 causando treinta mil muertos, fue el prólogo de la crisis final de la dictadura militar: la dura represión contra los diferentes grupos de la guerrilla, contra la izquierda y el clandestino Partido Comunista birmano, no impidió las protestas, pero la catástrofe arrinconó a la Junta Militar, […]
Vendedora de sombreros era una tapadera perfecta durante la guerra para las espías en el sur de Vietnam. Gracias a este ardid Nguyen Thi Hoa pasó información a los comunistas antes de tomar las armas. Los informes puntillosos que hacía llegar a los oficiales militares del Norte jugaron un papel importante en la preparación de […]
El «Doomsday Clock» (Reloj apocalíptico), que simboliza la inminencia de un cataclismo mundial, avanzó a dos minutos antes de la media noche, a causa especialmente del riesgo creciente de una guerra nuclear y de lo «impredecible» que puede ser el presidente de Estados Unidos Donald Trump. El Bulletin of Atomic Scientists (Boletín de Científicos Atómicos) […]
El bangladesí Wahid Haider no ve a su hijo Nayeem, de 30 años, desde hace casi siete, cuando emigró a Italia, pero no lamenta en absoluto que haya dejado atrás su aldea natal en busca de mejores perspectivas económicas. Nayeem atravesó entonces Rumania, donde pasó varios meses, antes de llegar a Italia. Wahid, expresidente del […]
Qiao Liang y Wang Xiangsui, oficiales de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación de China, han definido en su libro «La Guerra Irrestricta» (Unrestricted War), publicado en 1999, los nuevos ámbitos en que se desarrolla la guerra en el mundo contemporáneo como fenómeno social, reduciendo significativamente, como elemento central, la utilización rigurosa de […]
Arranca en Davos una nueva edición de la cumbre anual del Foro Económico Mundial. Durante una semana, líderes del mundo político, económico, social y cultural discutirán sobre cómo construir un mundo mejor. No es ironía. Mejorar el estado del mundo es precisamente el objetivo con el que se originó lo que algunos consideran ya como la cumbre de todas las cumbres.
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos