Thalif Deen | 

La cantidad de armas nucleares en el mundo descendió levemente, pero la modernización de ese arsenal sigue avanzando, advierte el Anuario 2015 del Instituto Internacional de Estocolmo de Investigación para la Paz (Sipri), publicado el lunes 15. El estudio concluye que el número de este tipo de armas está disminuyendo principalmente porque continúa la reducción […]

Vijay Prashad | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Ekaitz Cancela | 

Miles de empresas de Europa y EE.UU presionan a Bruselas para que el futuro Tratado de Libre Comercio incluya sus demandas, y extender así sus tentáculos al terreno de la sanidad pública

 | 

En el análisis de la política de Rusia respecto a Yemen hay que tener en cuenta que Moscú no considera a este país árabe dentro de su círculo de máximos intereses vitales. Además, los rusos saben bien que una intervención directa o indirecta en Yemen provocará la reacción del Occidente -como ha ocurrido ya en […]

Así se fabrica la ropa en Camboya

Las multinacionales de la moda han sido acusadas por permitir duras condiciones de trabajo, que sus proveedores despidan a trabajadores sin pagarles o por imponer salarios extremadamente bajos a sus empleados. Cinco trabajadores del textil murieron en enero durante la represión de una protesta por la policía. Los trabajadores fabricaban para firmas como Levi Strauss, […]

No recuerdo si fue el Che Guevara quien dijo: «O se está a favor de las corporaciones o de la Humanidad». También Allende supo ver esta gran disyuntiva de nuestro tiempo. Y ahora, cuando el juego se llama cerrar pactos postelectorales, para mí el verdadero cordón sanitario es el que divide aquellas formaciones políticas que […]

 | 

Traducido para Rebelión por Atenea Acevedo

Se llama ISDS. Es la cláusula crucial, el corazón del tratado de libre comercio entre Estados Unidos y la Unión Europea, el ITTP (Tratado Transatlántico de Comercio e Inversión), que puso al rojo vivo al Parlamento Europeo esta semana. El martes iba a votarse en Estrasburgo un informe de 100 páginas que, de ser aprobado, […]

Patrick Cockburn | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Poco más de dos años después de que más de 1.100 personas murieran por el derrumbe de un edificio de ocho pisos que alojaba cinco fábricas textiles en la capital de Bangladesh, un fondo internacional recaudó los 30 millones de dólares necesarios para indemnizar a las víctimas y a sus familias. El Comité de Coordinación […]