El expresidente de la Polinesia Francesa, Oscar Temaru, anunció en una reunión de la comisión de la ONU centrada en la descolonización que ha presentado una demanda contra Francia ante la Corte Penal Internacional por los ensayos nucleares realizados en el Pacífico Sur en el siglo XX. «Con un gran sentido del deber y la […]
Categoría: Mundo
"Crímenes de lesa humanidad"
Traducción de Carlos Valmaseda
Sobre el homenaje póstumo al coronel soviético que “salvó al mundo”
El pasado 26 de septiembre se celebraba un pequeño homenaje póstumo en el Museo de Matemáticas de Nueva York. El homenajeado era un coronel del ejército soviético llamado Stanislav Petrov. «Merece el profundo reconocimiento de la humanidad», dijo el ex secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, al hacer entrega de un cheque de 50.000 […]
16 de octubre, Día mundial de la alimentación
Puedes tomar una bebida aquí por solo una moneda. Por dos, un vino mejor y por cuatro monedas, uno de Falerno. Grafito Pompeyano año 79 dne. en un establecimiento comercial. Los estudios contemporáneos en materia de hambre en el mundo son desoladores; el hambre en el planeta parece estar creciendo una vez […]
El presidente estadounidense evalúa «tres o cuatro lugares» para el segundo encuentro con el líder norcoreano
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
La obra negativa del colonialismo francés y europeo en África
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Eritrea, uno de los países más pequeños y desconocidos de África, ha sido por décadas un verdadero misterio para la comunidad internacional, al punto de haberse ganado la reputación de ser la Corea del Norte africana (Ver: «Eritrea: El país más lejano del mundo«.) Aunque para sorpresa de todos, un notorio proceso de deshielo se […]
Las imágenes que hoy tenemos delante son infames: niños yemeníes atónitos y ensangrentados que llegan al hospital después de que su autobús del campamento de verano fuese bombardeado por aviones sauditas. Estados Unidos está profundamente implicado en ese ataque del 9 de agosto, que mató a 54 personas, en su mayoría niños. Los fragmentos de […]
La cumbre intercoreana celebrada del 18 al 20 de septiembre en Pyongyang entre los jefes de Estado Moon Jae-in y Kim Jong-un refleja su voluntad de conservar la iniciativa política. Ha tenido lugar en un contexto geoestratégico volátil. En una situación muy cambiante, los dirigentes coreanos han recuperado magistralmente la iniciativa, como han hecho una […]