Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Categoría: Europa
Declaración personal de Christine Buchholz, grupo parlamentario de Die Linke (La Izquierda), según el artículo 31 del reglamento del Bundestag Alemán
Según estadísticas oficiales, el 38% de la población vive ya por debajo del umbral de la pobreza. El Estado ha concedido ya a los bancos 120.000 millones de euros (cinco veces su valor en Bolsa), y lo ha hecho a cambio de nada; pero ha aprobado ya siete impuestos suplementarios.
Una enorme silueta se ha añadido al skyline de Sarajevo: la Avaz Twist Tower, o torre giratoria que simboliza el poder del magnaete de la prensa y la política, Fahrudin Radončić. Segunda entrega sobre la transformación operada en la política bosnia a raíz de las últimas elecciones, a cargo de Alfredo Sasso, testigo directo desde […]
«Nuestra respuesta es más democracia, más apertura, más humanidad». Son las palabras del primer ministro noruego, Jens Stoltenberg, el mismo día en que Anders Behring Breivik mató a 77 personas en el centro de Oslo y en la isla de Utøya. Hoy se cumple el primer aniversario del ataque más grave sufrido por Noruega desde […]
90.000 hogares sin electricidad, 3.000 suicidios. Tasa de desempleo 23%, devaluación interna 30%. El Estado se vuelve desaprensivo contra ti. Haz lo mismo contra él… Ha aumentado drásticamente en 2012 el número de los hogares sin electricidad en toda Grecia. En los cinco primeros meses de 2012 el número de los hogares sin electricidad se […]
Traducido por Daniel Raventós para Sin Permiso
Alemania ocupa el centro de la economía de la Eurozona, y de ahí la importancia de lo que ocurre en aquel país. En varios artículos he mostrado como las políticas neoliberales promovidas en la Eurozona y en la Unión Europea por el gobierno de la canciller Angela Merkel están dañando considerablemente el bienestar y calidad […]
En esta nueva entrevista de ATTAC TV, Antoni Domenech, catedrático de Filosofía de Ciencias Sociales y Morales de la Universidad de Ciencias Económicas de Barcelona y miembro del Consejo Científico de Attac, habla de cómo el poder establecido intenta colonizar las mentes de los ciudadanos a través de la que el llama metáfora del «estado […]
* Traducido por Viento Sur