Su Santidad, los documentos secretos de Benedicto XVI (Ed. Chiarelettere, Roma, mayo 2012), el último libro del periodista Gianluigi Nuzzi publicado el pasado fin de semana ha remecido de tal manera el Palacio Apostólico (y sus habitantes) que en un comunicado oficial la Santa Sede informó que recurrirá a los tribunales, «incluso internacionales» -en referencia […]
Categoría: Europa
La contestación contra el Gobierno de Vladimir Putin desemboca en una acampada de indignados que fue desalojada, pero que ha movilizado a la sociedad rusa.
Hablar de la corrupción en Grecia es referirse, en la mayoría de los casos, a un mal endémico, idiosincrático del Estado, que atraviesa todas las esferas de la vida pública y gracias al cual se justifican las políticas de austeridad impuestas contra el conjunto de la población. Sin embargo, rara vez es esgrimida contra una […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Inmediatamente después de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, Nikolic empezó a recibir felicitaciones y hablar con los embajadores extranjeros en Belgrado. A invitación de Mary Warlick, Nikolic junto con sus colaboradores más próximos visitó a la embajada de Estados Unidos, donde pasó varias horas. Según la prensa serbia, Nikolic confirmó a la embajadora […]
Un alemán va al banco a pedir un crédito y se lo dan a un interés de casi el 0%. Su negocio va bien y la única y lejana preocupación es que los vecinos puedan seguir comprando en su tienda. Pero se niega a que algunos sigan haciéndolo a cuenta, y les exige que se […]
La política de la crisis está envuelta en dos círculos viciosos. El primero es el circulo vicioso de lo déficit. Las políticas de austeridad que supuestamente se destinaban a combatir el déficit forzaran a gastar más en prestaciones sociales y cobraran menos en impuestos aunque aumentando la carga tributaria a los ciudadanos. La austeridad que debería […]
El criminal de guerra nazi de origen holandés Klaas Carel Faber, décimo en la lista de criminales más buscados del Centro Simon Wiesenthal, ha muerto a los 90 años en Ingolstadt, en el sur de Alemania, según fuentes médicas. Su muerte se produjo el jueves. Klaas Faber -que colaboró con los nazis en la ocupación […]
Traducción Susana Merino
Traducido por Javier Fdez. Retenaga