La Cuenta Pública, en ese sentido, no abre un nuevo ciclo histórico. Más bien marca el momento en que el viejo ciclo deja de fingir que ha terminado. La cancha sigue siendo la misma; lo que cambia es que ahora se juega sin metáforas. Y en esa franqueza reside tanto su fuerza política como su vulnerabilidad democrática.