Traducido por Gorka Larrabeiti
Categoría: Europa
Italia: la conversión al cristianismo como espectáculo propagandístico y beligerante
Elecciones en Italia
Traducido por Gorka Larrabeiti
Entrevista a Alessandra Laurenti –Candidata a diputada por La Sinistra-L´Arcobaleno en América Latina:
De cuerpo menudo, tez blanca y una fuerte convicción en cada una de sus palabras Alessandra Laurenti es una de las candidatas a diputadas por Sinistra- L´Arcobaleno para representar a sus compatriotas residentes en América Latina en el hoy disuelto parlamento Italiano. Laurenti tiene 40 años, nació en Roma, pero desde el año 1993 está […]
Elecciones en Italia
Traducido por Gorka Larrabeiti
El subgobernador Bruno Guigue denunció los abusos del Ejército israelí
El lobby proisraelí, tan presente en la diplomacia estadounidense, ha anidado ya en el Quai d’Orsay de París y empieza a cobrarse sus primeras víctimas. El alto funcionario francés Bruno Guigue fue cesado de manera fulminante este fin de semana por haber publicado una nota sobre las violaciones de derechos humanos perpetradas por militares israelíes. […]
¿Cooperando para el desarrollo o a favor de las corporaciones?
Centroamérica convocó el interés de la comunidad internacional cuando pueblos tradicionalmente oprimidos se alzaron en armas contra los regímenes dictatoriales que les gobernaban, apoyados militar, económica y políticamente por Estados Unidos. Muchos negaron la naturaleza estructural de dichos alzamientos, para explicarlos en el contexto de la guerra fría. No debe olvidarse, sin embargo, que el […]
Campaña electoral italiana
¡Menuda campaña electoral! Pocas ideas, bajezas, zarpazos, excusas, incluso Vespa (1) se aburre. En el Pueblo de la Libertad las consignas de siempre rebosan desprecio contra el adversario. Berlusconi añade una prudente alusión a los tiempos difíciles por venir -recesión, el cambio del euro demasiado alto, el petróleo por las nubes-, debido a los cuales […]
Hace unos días se enfrentaron en un debate radiofónico dos relevantes personajes pertenecientes a los principales partidos participantes en la campaña electoral: en Italia se vota para renovar el Parlamento el 13 y 14 de abril. Los participantes fueron Enrico Letta, uno de los subsecretarios de Romano Prodi en el gobierno de centroizquierda en funciones, […]
Francia acaba de ratificar el tratado de Lisboa, que es una mera reproducción del Tratado constitucional europeo (TCE) rechazado por una mayoría de franceses y holandeses. Probablemente ocurrirá lo mismo en los demás Estados miembros, incluso en el caso de que los ciudadanos irlandeses, que serán los únicos que lo van a votar vía referéndum, […]
Más de 450 activistas, entre los que se encuentran varios españoles, fueron arrestados ayer por la Policía de Bélgica cuando participaban en una acción internacional contra la OTAN en Bruselas, con motivo de los cinco años del inicio de la guerra de Irak. Según los organizadores de la protesta, más de 700 activistas de 17 […]