Traducido del ruso para Rebelión por Nelson Dávila Acosta y revisado por Josafat Comin.
Categoría: Europa
Entrevista a Leonid Kalashnikov, Secretario del Comité central del Partido Comunista de la Federación rusa
«Intentamos cambiar el rumbo del Titanic«. George Papaconstantinou, ministro griego de Economía, se refirió así, recientemente, a los esfuerzos de su Gobierno orientados a enderezar la trayectoria de Grecia en mitad de una de las peores crisis económicas que haya conocido el pequeño país mediterráneo. Lo curioso del caso es que, dicho enderezamiento, está siendo […]
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
En el 20º aniversario de las revueltas contra la 'poll tax' de la Sra. Thatcher
El 31 de marzo y sin aviso previo, los diez Estados miembros de la Unión de Europa Occidental (UEO) anunciaron la disolución de esa estructura. Los órganos administrativos que la componían dejarán de existir a finales de junio de 2011, a más tardar. La decisión se aceleró ante el anuncio, el 13 de marzo, de […]
Es curioso, pero las cumbres de la Unión Europea últimamente mantienen una extraña tendencia: se buscan acuerdos con un planteamiento inicial determinado para terminar en unas fórmulas de compromiso muy alejadas de las intenciones iniciales. La última conferencia celebrada en Bruselas durante los pasados 25 y 26 de marzo es un claro ejemplo de esto. […]
Traducido para Rebelión por Susana Merino
En estas últimas semanas, ante el riesgo de impago por parte de Grecia, se ha estado comparando el caso griego con el caso español. De hecho, expertos como Paul Krugman y Joaquín Almunia o publicaciones de renombre como el Financial Times o The Economist, han dado crédito a esta comparación. El gobierno español, indignado por […]
Nuevo escándalo en Alemania
El escándalo de abusos contra menores que sacude a la Iglesia Católica sumó un nuevo capítulo ayer, cuando un obispo alemán personalmente designado por el papa Benedicto XVI fue acusado de golpear y maltratar a niños en el hogar St Josef de Bavaria, durante las décadas del ’70 y ’80. Cinco ex alumnos de la […]
El Vaivén
Con su permanente ejercicio de pensamiento único, la izquierda ni-ni, que ni transforma cuando está en el poder ni se opone cuando pasa a la oposición, es el mejor abono para la irrupción de la extrema derecha. Las elecciones como canon democrático en el sistema capitalista de mercado suponen entronizar un péndulo político que siempre […]