Sandra Buxaderas | 

Mills se libra en última instancia porque ha prescrito el soborno del primer ministro

  El gobierno de William Clinton de los Estados Unidos, en calidad del miembro más influyente de la OTAN, inició el 24 de marzo de 1999 el ataque militar ejecutado por la fuerza aérea de la OTAN, en contra de la República Federativa de Yugoslavia, sin que éste ataque fuera autorizado por el Consejo de […]

Alejandro Nadal | 

La crisis en Grecia no es una simple emergencia pasajera. Es la prueba de que la economía mundial permanecerá una larga temporada, quizás más de diez años, sumergida en un letargo profundo. Lleva en sus entrañas el anuncio de eventos nefastos. En comparación con el terremoto griego, la caída de Lehman Brothers en 2008 podría […]

Además de la voluntad política a favor de la unificación, hay una fuerte causa económica que ya no puede ser ignorada

Introducción y traducción para Innisfree 1916 por Chesús Yuste

Los jueces dicen que la 'Ndrangheta ha entrado en el Parlamento

Estos diálogos publicados en el periódico Il Fatto no están tomados de la serie Los Sopranos. Gennaro Mokbel, un capo de la ‘Ndrangheta [mafia calabresa] habla con el senador Nicola Paolo Di Girolamo, del Partido de la Libertad berlusconiano. «Me has tocado las pelotas, te lo digo sin rodeos, Nico. Si te ha entrado candiditis, […]

Superados los primeros cien días de coalición entre la CDU y los liberales del FDP, el ambiente está tan enrarecido que ya se le pone fecha de caducidad. A las constantes broncas se han sumado unas prácticas de financiación que restan credibilidad a los partidos tradicionales

Más de 25.000 personas protestan en Atenas contra los recortes sociales impuestos por la UE para reducir el déficit

Declaraciones de Adams tras la colocación de un coche bomba en Irlanda del Norte

La última acción de los grupos disidentes republicanos, la explosión el lunes por la noche de un coche bomba a las puertas de los juzgados del pueblo de Newry, ubicado a pocos kilómetros de la frontera que separa el norte de Irlanda de la república irlandesa, sin que causara daños personales, fue recibida con absoluto […]

Italia

Subcomandante Marcos | 

Traducido por Juan Vivanco

La 'Ndrangheta recicló 2500 millones $. Orden de detención contra un senador de Berlusconi, por violación de normativa electoral con agravante mafiosa

Un juez de Roma destapó una operación con ramificaciones internacionales de fraude y lavado de dinero por valor de 2500 millones de dólares y 500 millones de dólares en evasiones fiscales. También cayó un zar de las telecomunicaciones.