Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín
Categoría: Europa
Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín
El senador usamericano abandona Tiflis convertido en héroe nacional de la república transcaucásica.
Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín
Las enfermedades profesionales, como las provocadas por exposición al amianto, no están reconocidas
Años después de haber manipulado amianto, muchos trabajadores han sufrido cáncer de pulmón o mesotelioma, pero estas patologías no son reconocidas como enfermedades laborales. El 15 de enero, el empresario italiano Rodolfo Belleli, de 97 años, era condenado en Mantua a tres años de cárcel y a pagar una indemnización de 2,4 millones de euros […]
Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Incluso antes de empezar su trabajo , la nueva Comisión Europea está bajo el fuego de las críticas por su composición. Esta vez, como ya pasó con el primer candidato italiano de la antigua Comisión, es por el racismo y la falta de transparencia de sus candidatos y candidatas. La candidata búlgara Rumiana Jeleva ha […]
Fotos de Conde. En otros textos he narrado mi fortuito descubrimiento del KGB Bar de Estocolmo: un lugar donde se desarticula la memoria en fragmentos inconexos, de manera que el visitante pueda consumir la nostalgia -entre sorbos de alcohol–, sin racionalizarla. Sin una lógica expositiva, la superposición de objetos y sonidos (marchas, canciones, y voces […]
El duelo Villepin-Sarkozy es uno más de los episodios turbios de la compañía
Qué tienen en común Nicolas Sarkozy y Dominique de Villepin con las familias de cientos de soldados norteamericanos muertos en el atentado de 1983 en Beirut? Que todos ellos se estiman damnificados por unas listas de la firma luxemburguesa Clearstream. Si a eso se le añade que Bernard Madoff no fue damnificado, sino que damnificó gracias […]
El pasado 7 de enero, en la localidad de Rosarno, en la extremidad sur de la península italiana, cerca de Reggio Calabria, la punta de la bota itálica, miles de trabajadores migrantes, recolectores temporales de fruta -de aquí los preciados cítricos italianos-, salían a las calles del pueblo de poco más de 15 mil habitantes […]
Grupos de solidaridad en Alemania hacen un llamamiento de donaciones para el Contingente Internacional de Médicos Especializados de Cuba «Henry Reeve». La Asociación de Amistad Alemania-Cuba inició la acción de solidaridad para apoyar el trabajo de la misión en Haití. Cuba es el país que prestó la ayuda más efectiva después del destastre, expresa […]