El discurso del primer ministro británico, Gordon Brown, fue un soplo de aire fresco comparado con el de otros líderes europeos, ya que propone el mantenimiento de los presupuestos y servicios, y la bajada de los impuestos directos e indirectos como vía para la recuperación económica. Con este guiño a los sindicatos y a las clases medias, ha prometido luchar para devolver al laborismo al primer puesto de la política británica de cara a las elecciones del próximo año.
Categoría: Europa
Sustancias tóxicas y restos humanos en el pecio del Cunski
Traducido para Rebelión por S. Seguí
Una reflexión sobre los resultados electorales en Alemania
«Vivir como un árbol, solitario y libre, y fraternalmente como un bosque, este es nuestro anhelo» Nazim Hikmet Debacle del SPD Alemania ha elegido. El viejo sistema con grandes partidos esta moribundo. Los grandes partidos siguen perdiendo su aceptancia en el electorado. Los resultados para la socialdemocracia, esa que se jacta que puede interlocutar […]
Reacciones de políticos de "la Izquierda" ante los buenos resultados electorales de su formación en Alemania
Traducción de Àngel Ferrero
Elecciones en Portugal
La renovación de los 230 asientos del parlamento unicameral de Portugal se tradujo en una victoria pírrica del primer ministro y líder del Partido Socialista (PS), José Sócrates.
Son ya 24 en 18 meses
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Elecciones legislativas
En Portugal las elecciones legislativas confirmaron un avance de la izquierda. La CDU integrada por el Partido Comunista de Portugal y Los Verdes obtuvo el 8% de los votos logrando entre 13 y 16 escaños de un total de 230; mientras tanto el Bloque de Izquierda obtuvo en torno al 10% de los votos y […]
Alemania
Uno de los más reconocidos intelectuales de la República Federal alemana, el brillante crítico cinematográfico y político-cultural Georg Seeßlen, nos ofrece unas pesimistas consideraciones sobre la fase final de la contienda electoral en Alemania y sobre la carencia de alternativas reales en la era de la «posdemocracia».
Elecciones en Portugal
Traducido por Antoni Jesús Aguiló y revisado por Àlex Tarradellas
El viernes 2 de octubre los ciudadanos de la República de Irlanda van a decidir el futuro de la Unión Europea. Como ya ocurrió con el Tratado de Niza, el Tratado de Lisboa, tras haber sido rechazado en un primer referéndum, va a disponer de una segunda oportunidad. Las encuestas pronostican esta vez la victoria […]