Traducido para Rebelión por Liliana Piastra
Categoría: Europa
Berlusconi pretende amordazar a la prensa prohibiendo la publicación de documentos judiciales
Huelga de blogueros contra la ley-mordaza a Internet
Los blogueros italianos se han alzado en pie de guerra contra Silvio Berlusconi, al que acusan de tratar de «cerrarles la boca» con un proyecto de ley que está en trámite parlamentario. El proyecto de ley Alfano, como se denomina el texto de la polémica, prevé penas de cárcel para los periodistas que osen publicar […]
Una información sobre las vacaciones del Papa, emitida ayer por el telediario del tercer canal de la televisión pública RAITRE, en la que el periodista parecía ironizar sobre los supuestos pocos fieles que siguen a Benedicto XVI ha levantado una polémica y el Vaticano pidió hoy respeto. «Mañana (por hoy) el Papa parte de vacaciones. […]
Los tories rompen el consenso sobre la guerra de Afganistán
El número de helicópteros británicos en Afganistán se ha convertido en la excusa elegida por el líder de los conservadores, David Cameron, para castigar al Gobierno de Gordon Brown. Hasta ahora, los tories se habían mostrado muy discretos en sus críticas a la estrategia militar en Afganistán por ese principio no escrito de la política […]
La ruta sur para suministrar gas a Europa eludiendo a Rusia tiene aun muchas dificultades por delante
Firma del acuerdo para la construcción de Nabucco
Austria, Bulgaria, Hungría, Rumanía y Turquía pactaron ayer en Ankara dar impulso político a la construcción del gasoducto Nabucco, que reducirá la dependencia de Europa del gas ruso, aunque persisten las dudas sobre financiación y suministro, y constituye un argumento de peso para Ankara de cara a su candidatura de adhesión a la Unión Europea. Nabucco transportará gas desde el mar Caspio hasta Austria sin pasar por Rusia.
Vuelta de tuerca en la política migratoria de Grecia
En este vídeo de la BBC se ve la policía antidisturbios griega arrasando con excavadoras el campo de refugiados afganos de Patras. Luego, un incendio. El campo existía desde hacía trece años, pero generaba tensión en Grecia ya que los turistas italianos que arribaban al puerto de Patras se topaban con la cruda realidad de […]
Entrevista a Aymeric Chauprade, profesor de Geopolítica y asesor internacional
Traducido para Rebelión por Caty R.
Declaración conjunta del PCF y del NPA en Francia
El PCF y el NPA constatan la devastación causada por la crisis mundial del sistema capitalista, a la vez económica, social, ecológica y democrática, en la que las políticas liberales han sumido a Francia, Europa y el mundo.. Denuncian la ola de despidos que golpea de lleno al mundo del trabajo y la nueva ofensiva […]
Italia y los migrantes
La operación lograda representa un cambio histórico, afirma el ministro de Política Interior de Italia, Roberto Maroni. Rechazar los barcos de migrantes en el Mediterráneo sin que éstos tocaran suelo italiano es finalmente una realidad, abundó. Hace cuatro años, en mayo de 2005, el gobierno recibió de la Comisión de Derechos Humanos de la Unión […]