La Unión Europea (UE) financia proyectos que destruyen el ambiente y perjudican a las poblaciones africanas a través del Banco Europeo de Inversiones (BEI), denunciaron ambientalistas.
Categoría: Europa
Ambiente-África
El lunes 1 de diciembre la Unión Europea finalizó, a puerta cerrada, el proceso de negociación con la industria del automóvil que se viene arrastrando desde 1998. Las medidas acordadas son una clara cesión al chantaje de la industria del automóvil, que ignora las propuesta de la Comisión de Medio Ambiente, y que deslegitima a la Unión Europea en su intento por reducir las emisiones de CO2 procedentes del transporte. Una vez más, la Unión Europea se pone del lado de la industria y en contra del medio ambiente y de su ciudadanía.
Tras veinticinco años de privatización, el ayuntamiento de París municipaliza el agua
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Los gitanos son los grandes perdedores de las transiciones a la democracia en Europa del Este
La situación de los gitanos no ha hecho más que empeorar desde el fin de la Europa dividida. En los años noventa fueron las víctimas más vulnerables de las guerras de los Balcanes y ahora son la diana preferida de partidos xenófobos en el centro y el este del continente. El Consejo de Europa denunció […]
Reforma de la ordenanza de delincuencia de menores en Francia
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Grecia
Tres mil inmigrantes -afganos, somalíes y sudaneses mayoritariamante- bloqueados en el puerto griego de Patras en condiciones higiénicas deplorables se encuentran en situación de emergencia, según señaló en Atenas el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Los inmigrantes, entre los que hay numerosos menores, viven en un campamento irregular sin agua ni […]
Esta vez ganó la ley del mar
Introducción y traducción para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Ya no necesitan gritar. Ni poner las esposas. Un simple chasquido de los dedos, unas palmadas fuertes, un dedo de los policías apuntando a la salida bastan. Las personas sin hogar que se acurrucan en el cálido centro comercial de Les Halles, subterráneo inmenso en pleno corazón de París, ya saben lo que les toca. […]
El Gran Duque de Luxemburgo se niega a firmar la ley de eutanasia
Este lunes 1 de diciembre de 2008, el Gran Duque de Luxemburgo, se ha negado a firmar una ley aprobada en primera lectura por el Parlamento del país. El monarca de la dinastía de los Nassau se ha negado a firmarla por motivos morales. Este hecho no tendría importancia alguna si no fuera por […]
Su espectáculo de relaciones públicas incluye a las víctimas del rapaz poder británico
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens