Subcomandante Marcos | 

El presidente del ultraderechista Frente Nacional (FN), Jean-Marie Le Pen, elogió ayer la gestión política realizada por el presidente francés, Nicolas Sarkozy, en los tres primeros meses de su mandato, considerando que cada una de sus acciones ha estado «bastante bien realizada». En una entrevista, Le Pen reconoció que en la gestión de Sarkozy, «hay […]

Los recientes triunfos electorales de la derecha y la muy publicitada cumbre de la Unión Europea eclipsan dos acontecimientos relevantes en Alemania e Italia: la creación de un partido de la izquierda (Die Linke) en Berlín y la reunión de grupos comunistas en Roma con el propósito de dar nacimiento a un partido similar al […]

Hoy por hoy, la oposición política se materializa fundamentalmente entre aquellos que apoyan un gobierno unipolar del mundo bajo la autoridad de Estados Unidos y quienes preconizan un equilibrio de poderes regido por el Derecho Internacional. A ese nivel, la tradicional visión francesa que opone derecha e izquierda ya no es relevante, ya que tanto […]

La compañía ferroviaria estatal Deutsche Bahn de Alemania anunció hoy que el juzgado laboral de Nuremberg prohibió una huelga convocada para mañana por el sindicato de maquinistas alemanes (GDL). Con la protesta los trabajadores presionarían a la patronal con el fin de lograr un convenio colectivo propio para los maquinistas, revisores y personal de servicios […]

Subcomandante Marcos | 

Los dirigentes de Autodefensa y de la nacionalista Liga de las Familias Polacas, hasta ahora socios del Gobierno, exigieron ayer la dimisión del primer ministro, Jaroslaw Kaczynski, porque en vez de concentrarse en poner en práctica el programa del Gobierno, se dedica a generar conflictos en la coalición que impiden trabajar con normalidad. El líder […]

Lourdes Godínez Leal | 

Ante la «fuerte oposición de los parlamentarios europeos conservadores» de presentar una imagen negativa del gobierno mexicano», el Estado mexicano enmendó el «Proyecto de Informe sobre los asesinatos de mujeres en América Central y México y el Papel de la Unión Europea (UE) en la lucha contra este fenómeno».Las más de 100 «enmiendas», hechas a […]

Informe de Fortaleza Europa

Traducido por Gorka Larrabeiti

Subcomandante Marcos | 

Los días 30 y 31 pasados fueron arrestados y acusados de pertenecer a una organización terrorista, según el parágrafo 129a del código penal alemán, cuatro activistas alemanes, entre ellos el sociólogo Andrej H., denunció el viernes, en un comunicado, el Consejo de Asesoramiento Académico de Attac, organización altermundista. En éste se explica que un artículo […]

El abandono del partido Autodefensa del gobierno podría desencadenar elecciones anticipadas

El partido agrariario polaco Autodefensa, que lidera Andrzej Lepper, decidió ayer abandonar el Gobierno del primer ministro, Jaroslaw Kaczynski, lo que podría precipitar la convocatoria de elecciones anticipadas. Según informó en rueda de prensa Lepper, la medida fue adoptada tras una reunión del Consejo Nacional y de la junta de dirección de Autodefensa con su […]

George Monbiot | 

Traducido del inglés para Rebelión por S. Seguí