La pasada semana ha suscitado una gran atención en los medios de difusión de masas la crisis política italiana, cuyo síndrome más visible ha sido la dimisión de su Primer Ministro Prodi cuya reconducción parece muy probable si, como parece muy probable, obtiene un voto de confianza parlamentario dentro de pocas horas. Es necesario ello […]
Categoría: Europa
Traducido por Caty R. Hipócrita y cruelmente los campos de internamiento para «extranjeros» se multiplican en Francia, en las fronteras de Europa e incluso un poco más lejos, despreciando los derechos humanos más elementales, con un mismo pretexto: la necesidad de garantizar la «seguridad pública». Con el título Le retour des camps? (¿El regreso de […]
Traducido por Lucía Alba y revisado por Gorka Larrabeiti
La ministra belga de Justicia, Laurette Onkelinkx, confirmó ayer que la Fiscalía de Bruselas está investigando el caso de las escuchas en el piso del portavoz de Batasuna en Europa, Gorka Elejabarrieta, donde se encontró un aparato emisor-receptor. Onkelinkx explicó, en respuesta a una pregunta parlamentaria en la comisión de Justicia de la Cámara de […]
Sabido es que a instancias del Gobierno español se celebró el viernes pasado una conferencia de los 18 Estados miembros de la UE que, a través de sus parlamentos -en la mayoría de los casos- o con el concurso de referendos -en los de España y Luxemburgo-, se inclinaron por aprobar el tratado constitucional de […]
El imán Osama Mustafa Hasan (Abu Omar) denunció hoy que recibió una oferta de dos millones de dólares y ciudadanía estadounidense a cambio de abandonar un caso contra la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Tras ser liberado el pasado día 11, el clérigo musulmán afirmó que recibió las referidas presiones, sin especificar quienes las ejercieron, […]
El fenómeno de la esclavitud, que parecía haber quedado atrás en el siglo XVIII, regresa a Gran Bretaña, con miles de personas engañadas y obligadas a vivir y trabajar en esas condiciones, asegura hoy un informe. Un estudio realizado por la Universidad de Hull, a petición de la Fundación Joseph Rowntree, muestra que unas cinco […]
¿Sabía usted que en medios de comunicación social de Europa, se informa y comenta que la Administración Bush, por intermedio de los espías de la Agencia Central de Inteligencia -CIA- habría organizado, patrocinado, dirigido y efectuado alrededor de un mil vuelos secretos para secuestrar personas en cualquier parte del mundo y llevarlas a cárceles clandestinas […]
No me alegra ni tampoco me entristece la decisión de la Corte (y no el tribunal, el nombre que le dan para confundirlo con La Haya) Internacional de Justicia de liberar a Serbia de la infundada acusación bosnia. No dudando en ningún momento de la inocencia serbia, lo interpreto como una nueva prueba que la […]
El máximo tribunal de la ONU falló hoy que Serbia no usó su influencia sobre los serbo-bosnios para impedir el «genocidio» de bosnios musulmanes en el enclave de Srebrenica, pero la absolvió de responsabilidad legal o complicidad en genocidio durante la guerra de Bosnia (1992-1995). En una larga sentencia en respuesta a una demanda de […]