Antonio Cuesta | 

Finalizada la negociación con la troika el ejecutivo griego trató ayer de que sus socios de gobierno aceptaran los drásticos recortes exigidos en los salarios, las pensiones y gasto público. Finalmente la reunión entre el Primer Ministro, Lukas Papademos, y los líderes que sostienen a la coalición gubernamental -socialiberales, conservadores y ultraderechistas- se prolongó durante […]

Traducido para Rebelión por Susana Merino

Cada vez que oigo eso de «Grecia negocia contrarreloj para evitar la quiebra», me hago siempre la misma pregunta: ¿Quebrar Grecia? ¿Es que puede quebrar más todavía? Ah, ya entiendo: hablan de la quiebra formal, de cara a la banca y los inversores, esa declaración de bancarrota que pondría en problemas a los bancos acreedores […]

Italia: llevan dos meses defendiendo el transporte público como bien común

Un tren se mueve lento y a toque de silbato entra en la Estación Central de Milán. Es el saludo del maquinista para el nutrido grupo de personas que desde hace dos meses permanece acampado cerca del Andén 21, justo a los pies de la gigantesca torre-faro que domina la zona. Son los encargados del […]

La ocupación se da en respuesta a la aceleración de las impopulares medidas de austeridad en Grecia

Las y los trabajadores del Hospital de Kilkís en Grecia han ocupado su hospital y han declarado públicamente que a partir de ese momento el hospital se encuentra bajo control obrero. El hospital general de Kilkís en Grecia (Macedonia central) se encuentra bajo control obrero. Las trabajadoras y trabajadores del hospital han declarado que los […]

Entrevista con Moises Litsis, periodista del diario griego Eleftherotypia

F. Faratale | 

Diagonal: ¿Podrías medir el deterioro del bienestar de los griegos desde el ‘rescate’ y la irrupción de la troika formada por el Banco Central Europeo, la Comisión Europea y el Fondo Monetario Internacional? Moisis Litsis: Vivimos en una situación que en mis 50, y a pesar de mi origen de familia humilde que vivió años […]

La mayoría de los trabajadores griegos secundaron ayer la jornada de huelga general convocada por los sindicatos mayoritarios contra los recortes de salarios, las pensiones y el gasto público exigidos por la troika. Según datos provisionales a media jornada ofrecidos por la Confederación General de Trabajadores (GSEE), casi todos los empleados públicos secundaron el paro […]

Decenas de proyectos financiados por la Unión Europea (UE) resultaron ser "social y ambientalmente contraproducentes"

El estudio se concentra en proyectos de Bulgaria, Eslovaquia, Estonia, Hungría, Macedonia, Polonia y República Checa, que resultaron ser particularmente perjudiciales para la biodiversidad local, la posibilidad de futuras iniciativas sustentables y las comunidades humanas. Doce de los 33 proyectos estudiados se encuentran en República Checa, la mayor cantidad de iniciativas dañinas en un solo […]

Eduardo Salceda | 

Las protestas del último mes fuerzan al Presidente Basescu a solicitar la dimisión de su Primer Ministro

La Corte Internacional de Justicia ordena a Italia que desista de reclamar indemnizaciones por el nazismo

Traducción Susana Merino