La primera reacción viendo las fotos (http://www.europazapatista.org/GRECIA-URGENTE-Dos-manifestantes.html) de la manifestación de este miércoles es: «esto no puede pasar en Europa». Sin embargo son fotos de una capital europea. Igual podrían ser de Londres, Roma, Barcelona, París… Son de Atenas. Donde la represión policíaca bajo los órdenes del gobierno griego contra manifestantes que protestaban en el […]
Categoría: Europa
El primer ministro viaja hoy a la capital de Campania y promete limpiar sus calles a tres días de las municipales
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Bajo el peso del fracaso del plan de salvamento que comenzó el 6 de mayo de 2010 y de los enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de policía, decenas de miles de personas se manifestaron contra las políticas de austeridad. Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
La comisión creada por Merkel para cubrir su marcha atrás, llega a las mismas conclusiones que la ley de 2000 que anuló
El Gobierno restablecerá los controles fronterizos para «luchar contra la inmigración»
En medio de la «Primavera Árabe», una retórica populista y antiinmigración recorre Europa presentándose electoralmente como caballo ganador por el cual políticos como Sarkozy y Berlusconi apuestan con fuerza. La Comisión Europea, haciéndose eco de sus propuestas -y de sus presiones-, presentó ante el Parlamento una proposición que supondrá que un principio básico y uno […]
Ucrania
Traducido del ruso por Josafat S. Comín
Sobre las nueva gobernanza económica del Semestre europeo
En la mayor transferencia de poderes hacia la Unión Europea de los últimos 50 años, de acuerdo con el nuevo sistema europeo de ‘gobernanza económica’, Bruselas recibe el derecho de veto en decisiones sobre salarios, gastos públicos e impuestos. Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll
Grecia
«Las sugerencias alemanas sobre Grecia son masoquistas, porque los principales acreedores residen en Alemania.» -Lorenzo Bini Smaghi, miembro del Comité Ejecutivo del BCE- Si a ustedes les sirven un plato de basura, se levantan de la mesa sin tocarlo. Ahora bien, si les pagan por comérsela, ¿se lo piensan mejor? ¿Prueban un bocado a ver […]