Subcomandante Marcos | 

Periodistas de la cadena británica BBC protagonizaron hoy una segunda jornada de huelga en el Centro de Televisión al oeste de Londres en contra de los proyectados recortes a las jubilaciones, previstos por la administración corporativa. La protesta convocada por la Unión Nacional de Periodistas (NUJ, por sus siglas en inglés) causó caos en los […]

La manifestación pierde fuelle pero el daño a Sarkozy está hecho

Cientos de alemanes bloquearon ayer las vías férreas en la ciudad de Berg, el punto por el que se esperaba el paso del convoy procedente del Estado francés con 123 toneladas de residuos muy radioactivos antes de que decidiera variar su ruta para evitar a los antinucleares. Miles de activistas más se manifestaron cerca del depósito de Gorbelen, a donde el tren llegará mañana y donde se espera se congreguen unas 40.000 personas para participar en las protestas.

Protestas en Francia y Alemania contra el tren "más radiactivo" de la historia

Subcomandante Marcos | 

Un tren de residuos nucleares alemanes, considerado «el más radiactivo de la historia» por los ecologistas, partió el viernes de Valognes (noroeste de Francia) hacia Gorleben, en el norte de Alemania, constató la AFP.El tren salió de Valognes en torno a las 14H20 (13H20 GMT) y tiene prevista su llegada a Alemania el sábado, tras […]

Christian Elia | 

Traducción Susana Merino

Dos de las antiguas potencias históricas europeas, Francia y el Reino Unido, que además son los únicos países de la Unión Europea poseedores de armas nucleares (y con asiento permanente y derecho de veto en el Consejo de Seguridad de la ONU), acaban de firmar un acuerdo militar de larga duración. Causa ciertas dudas el […]

No es una sorpresa. Desde hace más de dos siglos, la protesta está en el código genético político de la sociedad francesa. Además de ser derechos constitucionales, la manifestación callejera y la huelga constituyen modos naturales de ejercer la plena ciudadanía. Cada nueva generación considera que participar en los cíclicos arrebatos de cólera social es […]

Entrevista a Camille Hamidi, de la Universidad francesa Lumière-Lyon-2 y miembro del laboratorio Triangle

Sylvain Bourmeau | 

Camille Hamidi, profesora de ciencias polìticas en la Universidad Lumière-Lyon-2 y miembro del laboratorio Triangle [Triángulo], ha publicado recientemente La sociedad civil en las ciudades, así como un estimulante artículo en el último número de la Revue Française de Science Politique [Revista Francesa de Ciencia Política], «Clase, etnicidad, territorio: la relación con la política de […]

Manifiesto de estudiantes franceses

Manifiesto de la asamblea general de los estudiantes de Rennes 2 al movimiento de parados y precarios y a la Asamblea General Interprofesional de Rennes 2, el 25 de octubre de 2010. Traducido para Rebelión por Susana Merino y revisado por Caty R.

El Premio Nóbel de literatura alemán Günter Grass, alerta sobre la expulsión de miles de gitanos kosovares, en una operación prevista para el año que viene, mucho mayor que la criticada a Sarkozy.