Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín
Categoría: Europa
Rusia: peleados con su propio pasado
Europa es una “caja de herramientas” a la que EE.UU. puede recurrir para proseguir la conquista del planeta
[Traducido del francés para La Haine por Felisa Sastre]
Aprobaron por mayoría su construcción en las mezquitas
El resultado de la consulta sobrevino luego de una inédita serie de ataques con piedras contra varios templos musulmanes. Temor en la comunidad islámica de Suiza.
El diseño de las centrales de nueva generación contiene errores significativos
El proyecto británico de construir diez nuevas centrales nucleares aún no ha superado el obstáculo de la seguridad. Los diseños de las centrales de nueva generación no superan actualmente el examen realizado por el organismo público que debe dar el visto bueno a los proyectos. El veredicto de la HSE (siglas en inglés de la […]
El gobierno, a favor del no
La organización humanitaria Amnistía Internacional (AI) ha advertido de que la posible prohibición de construir minaretes en Suiza infringiría las obligaciones de este país respecto a la libertad de religión y constituiría una «discriminación por motivos de religión» respecto a otras confesiones. El próximo domingo, a iniciativa de dos partidos suizos, se celebrará un referéndum […]
La ex -presa política Aminatu Haidar está en huelga de hambre desde hace aproximadamente dos semanas para lograr el derecho a regresar a su país, al Sáhara Occidental ocupado por Marruecos desde 1975. Aminatu Haidar, militante saharaui, está en huelga de hambre desde el 15 de noviembre. Detenida el 13 por las autoridades marroquís, a […]
Durante tres décadas, cientos de menores fueron torturados y violados en instituciones religiosas irlandesas y sus denuncias ignoradas por la jerarquía eclesiástica y por las autoridades civiles y políticas. Ahora el Estado pide perdón y la Iglesia intenta minimizar el impacto de la verdad.
¿Nueva ola de islamofobia en Europa?
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Hace trece años, más de un millón de personas firmaron la petición que solicitaba al Parlamento la aprobación de una ley para el uso social de los bienes confiscados a la mafia. A ese llamamiento respondieron todas las fuerzas políticas, que votaron unánimemente a favor de la ley 109/96. Se coronaba así el sueño de […]
La cruzada anticomunista llevada a cabo por los sucesores del fascismo (enmascarados bajo la etiqueta de «democracias») continua su intento de equiparar comunismo y nazismo en toda Europa. La campaña desesperada, radicalizada con la llegada de la crisis que muestra el fracaso del capitalismo, demuestra el creciente temor de los oligarcas europeos por el posible […]