«Un fantasma» recorre Alemania, el fantasma rojo intenso, que llena de expectativas a los nuevos electores alemanes. Se plantea la lucha por una nueva idea social, precisamente frente a las amenazas que implica la actual crisis socioeconómica (una de las más agudas de posguerra) y a 20 años de la caída del muro de Berlín. […]
Categoría: Europa
Elecciones en Alemania
¿Adónde devuelve Berlusconi los migrantes?
Introducción y traducción por Gorka Larrabeiti
Francia
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Traducido del ruso para Rebelión por Josafat s. Comín
Dietmar Bartsch, coordinador general de Die Linke, sobre los resultados electorales de su partido
Traducido por Àngel Ferrero
La imagen más común entre nosotros sugiere que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, es un personaje estrambótico que poco más representaría que la condición, ella misma excepcional, de la Italia de hoy. Conforme a esta lectura de los hechos, no habría motivo alguno para concluir que lo que Berlusconi es y significa bien puede […]
Tras el cónclave del PS francés
La primera secretaria se dota de una consulta para saldar cuentas con su ajustada elección y refuerza un discurso de oposición entre guiños hacia los Verdes y el MoDem
A propósito del 70º aniversario de la invasión nazi de Polonia
Traducido por Àngel Ferrero
La alegría en la casa del SPD se debe más a que el plan A de la CDU, su alianza con el FDP, está en peligro que a una verdadera subida de sus fuerzas.
Alemania: elecciones regionales y municipales
Las elecciones alemanas en los estados federados del Sarre, Turingia y Sajonia del domingo 30 de agosto han dejado un claro vencedor: el partido de La Izquierda (Die Linke en alemán), el hermano de Izquierda Unida dentro del Partido de la Izquierda Europea. Que este resultado sea extensivo a la izquierda -con minúscula-, es algo […]