Ni Silvio Berlusconi ni Umberto Bossi se andan con remilgos. Su Gobierno acaba de estrenar con gran orgullo la nueva ley sobre «seguridad ciudadana». Sus efectos ya los han empezado a padecer inmigrantes de Pescara, San Remo, Bolonia o Milán. Su delito, no tener los papeles que la Administración les exige. Imperdonable. Tan grave actitud […]
Categoría: Europa
El poeta nacional cubano, Nicolás Guillén, tituló sus memorias «Páginas vueltas», resumen de la criolla expresión de «pasar la página». Ambas frases sugieren el olvido de lo sucedido: enterrar el pasado. Lo anterior se desgaja del más reciente protagonismo del gobierno estadounidense en el centro de detención -léase campo de concentración- instaurado ilegalmente en la […]
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Los alemanes votarán el próximo 27 de septiembre por el sucesor de la actual canciller Angela Merkel. Su gobierno, en alianza con los socialdemócratas, se caracteriza por ser de un conservadurismo blando.
Desde este 08 de agosto, entra en vigor el delito de inmigración clandestina, a partir de ahora en Italia ya es delito vivir sin papeles. Para los 650.000 inmigrantes indocumentados, que se estima residen en Italia, su presencia en el país a partir de ahora basta para convertirlos en criminales. Ayer mismo se producían las primeras detenciones en varias ciudades.
El Consejo Central judío de Alemania tomó la decisión, sin precedentes en su historia, de respaldar una propuesta que apunta a reimprimir Mein Kampf, el infame manifiesto de tipo autobiográfico escrito por Adolf Hitler que está prohibido en el país desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. A pesar de que muchos judíos alemanes […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
El Estado español se está convirtiendo en una pesadilla para el Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD), que el jueves quiso llenar el vacío informativo de verano con las noticias sobre el inicio de su campaña electoral. Pero la información sobre el atentado en Mallorca contra la Guardia Civil y el cierre del aeropuerto de la […]
El AIVD estaba investigando una filtración de datos clasificados. Los abogados del organismo declararon que apelarán la sentencia, dejando abierta la pregunta sobre los límites legales de su trabajo. El 28 de marzo pasado, el periódico De Telegraaf publicó un reportaje en el que se aseguraba que en el 2003 los servicios secretos entregó información […]