Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Vicente Romano
Categoría: Europa
Entrevista a Jutta Ditfureth, la biógrafa de Ulrike Meinhof
Las fronteras exteriores de la UE. El problema de las fronteras exteriores de la UE comienza a tener una importancia capital, sobre todo a partir de las dos últimas ampliaciones, en las que doce nuevos miembros de Europa del este, entraban a formar parte de la Unión. Cuando el proceso de integración se hallaba en […]
Presentación de la campaña contra la violencia sexual en La Haya (Holanda), el 10 de diciembre Día Internacional de los Derechos Humanos
El macrosumario 18/98 a la luz de la Comisión de Derechos Humanos del Consejo de Europa
Hace escasamente un mes, Dick Marty, presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos del Consejo de Europa, denunciaba la grave erosión de los derechos humanos llevada a cabo en la Unión Europea en nombre de la lucha antiterrorista. El relator del informe «Listas negras del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas», acusa […]
Convocada una manifestación europea contra las bases USA
No lo escondemos: somos soñadores. Queremos impedir que la potencia militar más grande del mundo se instale en el patio de nuestra casa. Es verdad, incluso somos un poco cabezotas; nos lo han dicho de todas las maneras: «queridos vicentinos, dejadlo, los intereses de la guerra serán más fuertes que vuestras juntas permanentes». ¿Locos? Puede […]
Si el gobierno de Prodi no cae pronto, a la izquierda italiana podremos declararla extinguida
Traducido por Juan Vivanco
La situacion de los refugiados en el mar Egeo
y las prácticas de la Guardia Costera Griega. En formato pdf
El II Congreso de la Izquierda Europea aprobó por unanimidad una moción de solidaridad con los cinco cubanos presos y condenados a largas sanciones en los Estados Unidos por combatir al terrorismo. El documento destaca que desde hace más de nueve años los Cinco, como se conocen internacionalmente, permanecen encarcelados como resultado de un proceso […]
Traducido del italiano para Rebelión por S. Seguí
Romano Prodi canta victoria: ha obtenido la mayoría aritmética, además de la política. Pero eso no es cierto: ha logrado una azarosa mayoría numérica, como consecuencia de diversas maniobras, en primer lugar la de Lamberto Dini que ha votado la ley de los presupuestos generales del Estado para imponer su no contra toda enmienda o […]