El presidente venezolano, Hugo Chávez, resaltó hoy la próxima salida al aire de una televisora de interés social «del pueblo y para el pueblo, de la diversidad y para la diversidad».
Categoría: Europa
Decía Luis Posada Carriles, experto terrorista cubano a sueldo de los Estados Unidos, que Fabio Diselmo, turista italiano muerto en La Habana tras la explosión de una bomba puesta por el «disidente», (El periódico El País le llama «miliciano») se encontraba en «el lugar equivocado». Quien no se equivoca de lugar, obviamente, es el delincuente […]
Traducido del francés por Anahí Seri
Traducido por Caty R.
Tal vez sería preferible que nos digan: «sudacas, no los queremos aquí». Así por lo menos suenan las condiciones que, cada vez, aumentan en rigurosidad para acceder a la visa de ingreso a España. No importa que de allí provenga la lengua que nos une a los latinoamericanos. Resultan falsas las declaraciones de las «Cumbres […]
La propuesta socialista es obra del español Luis Yáñez-Barnuevo y, según las fuentes, hace referencia a las críticas que el Senado chileno o la organización no gubernamental Reporteros Sin Fronteras han formulado contra la decisión del Gobierno de Hugo Chávez. Sobre esa base, tras subrayar la importancia de las libertades de expresión, opinión e información, […]
Desde la preguerra un sector de la burguesía media francesa, que arrastraba capas altas de las clases medias, sobre todo rurales, coqueteaba con la izquierda (con el Frente Popular socialista-comunista, primero, después con los gobiernos socialistas), llevada por su odio a los monopolios y a las finanzas cosmopolitas, así como por su nacionalismo y su […]
El sindicato Verdi convocó a más trabajadores alemanes de Deutsche Telekom para secundar la huelga que se lleva a cabo contra los recortes de costos planeados por la compañía. «El lunes a las 6 de la mañana un total de 14.000 trabajadores de todo el país están convocados a la huelga,» dijo Verdi en un […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del francés para Rebelión por el autor