Aunque de hecho los franceses prefirieron retornar al «equilibrio bipartidista» del pasado, también manifestaron su rechazo al abstencionismo (en esta ocasión alrededor del 15%) y cerraron espacios a la ultraderecha. Salió del ruedo Jean-Marie Le Pen (Frente Nacional), rival perdedor ante Jacques Chirac en la segunda etapa de las elecciones del 2002, después de crear […]
Categoría: Europa
He leído tantos análisis sobre la primera vuelta de las elecciones presidenciales francesas que me declaro abrumado: en España -en esta España que es legítima heredera de aquella otra que estuvo como un solo hombre en París en mayo de 1968, y que tan en masa lo hizo que no dejó sitio para que los […]
El esperado estreno de la obra que sienta al primer ministro británico, Tony Blair, en el banquillo de los acusados por la guerra de Irak no ha despertado el aplauso apasionado del público, sino la reflexión propia de un tribunal que, tras dos horas de vista judicial, debe retirarse a deliberar. «Called to account» (Llamado […]
El candidato de la gubernamental UMP, Nicolas Sarkozy, ha obtenido el 30,42% de los votos en la primera vuelta de las elecciones francesas, frente al 24,76% de la socialista Ségolne Royal, con el 64,8% de los votos escrutados. Por el momento, ambos se disputarán la jefatura del Estado en la segunda vuelta, a celebrar en […]
«A pesar de que hay una docena de candidatos entre los que elegir, un aspecto muy llamativo de esta campaña ha sido el enorme volumen de electores indecisos. Esto es un efecto de la crisis de la democracia europea: más y más poderes han sido devueltos a la burocracia central en Bruselas, en general con […]
Un grupo de parlamentarios europeos calificó hoy de ilegales las operaciones ejecutadas por laCIA en Europa contra presuntos terroristas. Durante una comparecencia ante un panel del Congreso estadounidense, los funcionarios pusieron en duda la legalidad de las operaciones de detener a sospechosos de terrorismo en Europa y llevárselo a otros países. Recientes declaraciones del director […]
La carrera hacia la presidencia francesa acabará probablemente el próximo 6 de mayo, tras la segunda vuelta a la que concurrirán dos de los doce candidatos, pues es casi seguro que ninguno alcance la mayoría necesaria este domingo. La carrera parece en estos momentos cosa de tres, el derechista conservador Nicolas Sarkozy («Sarko»), la socialdemócrata […]
Los candidatos de UMP, Nicolas Sarkozy, y del PS, Ségolène Royal, han gastado en sus campañas 16 millones de euros, todo el dinero que permite la ley electoral francesa. En el otro lado de la balanza, Olivier Besancenot (LCR) se ha tenido que conformar con 800.000 euros. Nicolas Sarkozy (UMP) y Ségolène Royal (PS), favoritos […]
Traducido por Gorka Larrabeiti y Juan Vivanco
Me escribe Pierre, un viejo amigo parisino: «Aunque no te lo creas salvo que un desastre natural, una invasión alienígena o un milagro esencialmente democrático lo impida (y ni siquiera está claro en ninguna de las tres variables que te propongo), todo apunta a que Nicolás Sarkozy puede convertirse en el nuevo presidente de esta […]