Traducido por Matilda Villarraga
Categoría: Europa
Portugal
Varias decenas de personas que asistían al debate quincenal del Parlamento de Portugal entonaron la canción «Grandola, Vila Morena» -himno de «La revolución de los claveles» del 74- e interrumpió el discurso del primer ministro, Pedro Passos Coelho. Cuando el jefe de Gobierno se refería a la situación del país, azotado por casi un 17 […]
Varios cientos de berlineses se han levantado esta mañana más temprano de lo habitual y a las seis ya estaban plantados ante el número 8 de la calle Lausitzer para evitar el desahucio de una familia. Tomando como ejemplo las sentadas de la Plataforma de Afectados por las Hipotecas española, con quienes mantienen contacto y […]
En el conjunto del año, el país germano creció un 0,7% mientras que los galos tuvieron un crecimiento nulo. Japón confirma que entra en recesión
Emma, Guiomar, Héctor y Iolanda son los cuatro representantes españoles que han viajado a Grecia para participar en el tercer encuentro de la Red Internacional Auditoría Ciudadana de la Deuda (ICAN – International Citizens Audit Network). Del 15 al 18 de febrero en Tesalónica, y del 19 al 22 en Atenas, tendrán lugar asambleas y […]
Las dos potencias pretenden alcanzar el mayor acuerdo bilateral del mundo
Grecia
Tras la publicación, el 31 de enero de 2013, de un artículo sobre el contrabando de petróleo en Grecia, la redacción de la revista griega Unfollow ha recibido amenazas de muerte de una persona que se presentó como Dimitris Melissanidis, magnate del petróleo y director de la sociedad Aegean Oil, según cuenta la página Okeanews. […]
Al hombre, de 43 años, se le había negado el derecho a recibir subsidios
Una delegación de eurodiputados visita zonas afectadas del litoral en Vigo, Ferrol y O Burgo y destaca «el retraso de las autoridades en la aplicación de directivas en materia de medio ambiente»
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández