«Vuelvo para ganar y salvar a Italia, por sentido de responsabilidad». En el campo de entrenamiento del club Milan, del cual es propietario, el ex premier y magnate Silvio Berlusconi, 76 años, confirmó que se lanzó para las elecciones generales que se harían, probablemente, el 10 de marzo próximo. Espera ser de nuevo jefe de […]
Categoría: Europa
Traducido por Susana Merino
Italia
Il Cavaliere nunca se fue. Tras las bambalinas seguía de cerca los movimientos de propios y ajenos esperando que se disipara el ruido generado por sus lujuriosas fiestas y escandaluchos eróticos. A los 76 años, y con más de la mitad pasados tejiendo redes de poder, sabe muy bien como pergeñar un retorno con suspenso […]
Las banderas siempre han tenido un significado especial en el norte de Irlanda. Los colores de los bordillos de las aceras identificaban la barriada como unionista -azul, blanco y rojo, por la bandera británica- o nacionalista -naranja, blanco y verde por la bandera irlandesa-. Si en la republicana Falls Road ondeaban banderas palestinas, en las lealistas Shankill o The Markets se izaban las israelíes. Y la última batalla en el norte de Irlanda se centra, precisamente, en las banderas.
El número de redes de trueque ha pasado de cuatro antes de la crisis a 46 en el 2012. Syriza pretende que las nuevas redes presten el 20% de los servicios sociales
Cuestión de puntos de vista
Traducido del italiano para Rebelión por Teresa Benítez
El expresidente ha dejado la formación con la que gobernó. El partido de la Unión para el Movimiento Popular se rompe tras las broncas de las primarias y el castigo de los militantes.
La pronunciada disminución de los salarios sacó a Grecia de los países más débiles de la eurozona para situarlo estadísticamente al nivel de las naciones de Europa del Este, según una investigación presentada ayer en Atenas. En los últimos dos años, fecha en que comenzaron las medidas de austeridad exigidas por los prestamistas internacionales, el […]
La Unión Demócrata Cristiana (CDU) acaba de finalizar su XXV congreso en paz y armonía, mostrando casi una completa sintonía con su presidenta, Angela Merkel. En Hannover, los delegados reeligieron a la jefa de Gobierno para otros dos años al frente del partido. Merkel obtuvo el 98% de los votos, un récord histórico. Pero aún así, la CDU se enfrenta a un futuro difícil.