En una advertencia inesperadamente dura, el Ministerio de Economía alemán señaló que la baja del crecimiento y una fuerte caída en la confianza empresarial en los últimos meses apuntan a «riesgos significativos» para el panorama venidero. El informe mensual del Ministerio de Economía alemán difundido este 10 de agosto produjo una señal de alerta sobre […]
Categoría: Europa
Alemania
Traducido del francés por Viento Sur.
Alemania
Traducido del alemán para Sin Permiso por Ángel Ferrero
Grecia
Sólo como sarcasmo agresivo por parte tanto del Estado pueden ser percibidos tanto el nombre de «Zeus Xenios» como la fecha del 4 de agosto, seleccionados para el nuevo pogromo racista desatado contra «justos e injustos» en las calles de Atenas, con palizas y torturas de inmigrantes. Se trata de la distracción racista más vil […]
Rusia
Nadejda Tolokonnikova, una de las integrantes del grupo punk-rock Pussy Riot, acusadas de «vandalismo» y «odio religioso» por cantar en el altar de la catedral de Cristo Salvador, de Moscú, calificó ayer el polémico proceso de «estalinista», en su última declaración al tribunal. En una performance en el citado templo, Pussy Riot «rezó» para que […]
¿Qué es Europa? ¿Cuál es el proyecto europeo? ¿Cuántos desplazamientos metonímicos caben bajo esta palabra? En este punto podríamos ser algo nietzscheanos sin dejar de ser marxistas, creo yo, y responder: lo que las fuerzas, lo que las clases, que tratan de apoderarse de este objeto quieran que sea (al punto se siente la necesidad […]
Entrevista a Kenneth Gibson, responsable económico del Partido Nacional Escocés
¿Si Escocia logra la independencia tras el referéndum de 2014, qué cambiará para la economía escocesa? A día de hoy no podemos controlar nuestra propia fiscalidad; no podemos, por ejemplo, decidir ajustar la tasa sobre los carburantes o pedir préstamos a los mercados para financiar proyectos de desarrollo. Son competencias que no están en manos […]
El viernes 3 de agosto el gobierno anunció su intención de trasladar un número indeterminado de inmigrantes a las ciudades de Xanthi y Komotiní, en el norte del país, cerca de la frontera con Turquía. Los inmigrantes que se van a trasladar están presos en el campo de concentración de Amygdaleza, en el Ática (provincia […]
El Presidente del BCE, al servicio de un grupo de presión financiero
Traducido del inglés para Rebelión por P.R.
Guía estival de mitos griegos (I)
Durante siglos, la mitología sirvió para explicar cómo y por qué actuaban las fuerzas desconocidas de la naturaleza en ausencia de un discurso racional que aportara las respuestas. La antigua Grecia es prolija en este tipo de relatos que trataban de ofrecer modelos de actuación, pautas de comportamiento, ante los recurrentes problemas del ser humano. […]