La noche del jueves 4 de agosto de 2011, Mark Duggan fue abatido a tiros por la policía en el barrio londinense de Tottenham, en el transcurso de un incidente aún no totalmente esclarecido en el que, por lo sabido más tarde (y contra la versión policial inicialmente difundida), el joven afrobritánico nunca disparó contra […]
Categoría: Europa
Sobre los disturbios en Gran Bretaña
«Irresponsabilidad. Egoísmo. Actuar como si los actos no tuvieran consecuencias. Hijos sin padres. Escuelas sin disciplina. Recompensas sin esfuerzo. Crimen sin castigo. Derechos sin responsabilidades. Comunidades fuera de control. Algunos de los peores aspectos de la naturaleza humana tolerados, consentidos -a veces hasta incentivados- por un Estado y sus organismos que en parte han perdido […]
El jueves, 4 de agosto, la policía británica mató a tiros a Mark Duggan, un hombre negro de 29 años, a punto de casarse con la madre de sus tres hijos. La policía dijo que él les había disparado; después se demostró que era mentira. No dieron información alguna a la familia acerca del incidente. […]
Ecos de la masacre en Noruega
El infierno en el que el ultraderechista y fundamentalista cristiano Anders Beh- ring Breivik convirtió la isla de Utøya además de víctimas dejó también importantes lecciones, como la brindada por dos jóvenes chechenos que eludiendo el recelo que su origen y aspecto despertó en sus propios compañeros «contratacaron» con piedras al autor de la masacre y salvaron 23 vidas.
Portugal
Miles de jóvenes portugueses alimentan cada vez más un flujo migratorio nunca cerrado del todo, pero que debido a la brutal crisis económico-financiera que afecta últimamente al país se reforzó como una alternativa con futuro. El principal destino es Brasil.
Traducido por S. Seguí
No cabe duda que Bolívar hizo premonición cuando dijo «Los Estados Unidos parecieran estar destinados por la Providencia para plagar la América de miseria y hambre en nombre de la libertad». Esta sentencia se puede aplicar con inmensa contundencia a las naciones europeas. Francia, Inglaterra, Holanda, España, Portugal, España, Italia y Alemania. Todas ellas llevaron […]
La población carcelaria en Reino Unido sobrepasa los límites de su capacidad, tras los disturbios registrados en Inglaterra la pasada semana, informa hoy la Asociación de Gobernadores de Prisiones (PGA, por sus siglas en inglés). Desde el inicio de esos hechos, ocurridos del 6 al 9 de agosto últimos, la cifra de reos en el […]
Entrevista a Andrea Fumagalli, profesor de Economía Política en la Universidad de Pavía
Traducido por S. Seguí
El multimillonario especulador estadounidense George Soros está lanzando advertencias sobre la solidez del euro. Especula este ser envidiado por el mismísimo lucifer, con la inestabilidad del euro. Dice que «los mercados financieros pueden ganar el pulso contra la divisa europea», que «el euro está en peligro», añade. En la disyuntiva euro-mercados, ¿de parte de quién […]