Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Categoría: Europa
Racismo en Italia
El guión que desembocó en la renuncia de Air France-KLM a la compra de Alitalia se ha repetido, casi letra por letra, en las negociaciones con CAI. Esta sociedad fue formada recientemente por 18 grandes empresarios locales a los que SILVIO BERLUSCONI había metido a empujones en el proceso para la salvación de la aerolínea […]
De Menezes fue acribillado por la policía en el metro de Londres
La esperada indagación pública sobre la muerte del brasileño Jean Charles de Menezes, abatido por error en un metro de Londres en julio de 2005, en uno de los más trágicos episodios en la guerra de Gran Bretaña contra el terrorismo, se abre por fin el lunes en Londres. La muerte de De Menezes, que […]
Socialdemócratas repudiados
Alrededor de cinco mil personas protagonizaron ayer en Manchester una ruidosa marcha de protesta contra las guerras de Iraq y Afganistán frente al recinto donde se celebra hasta el martes el congreso del Partido Laborista. Los manifestantes instaron al Primer Ministro, Gordon Brown, a retirar las tropas británicas de un conflicto como el iraquí que […]
La vestimenta favorita del medio millar de participantes en la primera Cumbre Gitana europea, que se realizó esta semana en Bruselas, fue una remera blanca que tenía impresa una huella digital.
1.- PRESENTACION: A lo largo de conferencias, charlas y debates recientes sobre la situación socioeconómica y política en general, mantenidas en diversos sitios del Estado español y de las Américas, he podido constatar un apreciable desconocimiento de las causas estructurales que están forzando la actual dinámica de concentración y centralización de capitales en Europa, la […]
Entrevista al intelectual francés Sami Nair
Este verano el Parlamento Europeo dio luz verde a la polémica Directiva Retorno -también conocida como «directiva de la vergüenza»-, un endurecimiento sin precedentes de las medidas contra los sin papeles en Europa. El intelectual francés Sami Naïr, considerado uno de los mayores expertos en migraciones del mundo, critica que la UE haya traicionado sus […]
Un manifestación logra bloquear una concentración contraria al islam
La ultraderecha europea sufrió ayer un fiasco mayúsculo en Colonia, donde un partido municipal llamado Pro Köln había convocado a simpatizantes de cinco países a un congreso anti-islamización para protestar contra la construcción de una mezquita con minaretes de 55 metros para los 120.000 musulmanes que viven en esta ciudad del Rin. Miles de ciudadanos […]
Reportaje sobre el consumo de drogas en las fábricas metalmecánicas de Italia
Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti
Miles de personas se manifestaron hoy en varias ciudades de Francia para exigir el retiro de las tropas galas de Afganistán. Las protestan se desarrollaron a menos de 48 horas de reunirse los parlamentarios para discutir la permanencia de los soldados en país asiático. Al llamado del grupo OTAN-Afganistán: ni guerra ni alianza militar, paz, […]