Fuente: http://blogs.lavanguardia.com/berlin-poch/en-la-zona-euro-aun-se-piensa-en-terminos-nacionales-y-los-peores-en-eso-son-los-alemanes-97472
Categoría: Europa
1. El problema portugués es democrático. Ese problema es la respuesta democrática al chantaje de la deuda y a la austeridad que resulta de ella, con efectos sociales que destrozan Portugal. Ese es el problema de los problemas. 2. Si no se vence a la deuda, Portugal vivirá un periodo de desagregación social, impulsada por […]
Los drásticos recortes a la seguridad social implementados por el gobierno de coalición tienen un impacto cada vez más notorio en Gran Bretaña, donde las medidas de austeridad que buscan hacer frente a la crisis financiera hacen estragos entre los sectores más vulnerables.
Con menos de treinta años, Owen Jones se ha revelado como una de las mentes más lúcidas y vigorosas de la izquierda activista británica. Para los que no lo conocíamos -y nos habríamos muerto esperando que lo sacaran los medios de comunicación españoles- su libro Chavs. La demonización de la clase obrera, nos ha servido […]
Un día antes del primer aniversario la llegada al Elíseo del presidente François Hollande, la izquierda francesa ha tomado las calles de París para exigir el fin de la austeridad y un giro progresista a sus políticas, según informa el diario Le Monde. La manifestación, celebrada este domingo, ha sido multitudinaria. Sus convocantes, el Frente […]
Mientras el gobierno de la República Checa es blanco de críticas por no cumplir su promesa de una enseñanza inclusiva, niños, niñas y adolescentes de la comunidad roma continúan siendo sistemáticamente excluidos del sistema educativo oficial en Europa oriental. Varios fallos judiciales revelaron en los últimos tiempos la gravedad del problema, pero no hicieron que […]
Andreotti ha muerto. Pregunto en clase qué recuerdo se les viene a la memoria y un alumno lo borda con una adaptación del clásico microrrelato de Monterroso: «Cuando nací, Andreotti ya estaba aquí». En 1947 era ya secretario de Estado; fue 7 veces presidente del gobierno, ocho ministro de Defensa, cinco ministro de Exteriores, dos […]
Traducción de S. Seguí
Traducido del inglés para Rebelión por Christine Lewis Carroll